Categories
Arabic MENA Press Releases PRNewswire

‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): وانغ يي: تظهر الصين المسؤولية الدولية من خلال دبلوماسية الدول الكبرى

بكين،26 ديسمبر 2022 / PRNewswire / — رحب مستشار الدولة ووزير الخارجية الصيني وانغ يي بدور دبلوماسية الدول الكبرى في تعزيز السلام والازدهار العالميين حيث لخص الأداء الدبلوماسي للبلاد خلال العام يوم الأحد.

قال وانغ في خطاب ألقاه في الندوة المعنية بالوضع الدولي والعلاقات الخارجية للصين: “لقد مارسنا دبلوماسية الدول الكبرى ذات الخصائص الصينية بطريقة شاملة، وقدمنا مساهمة جديدة في دعم السلام العالمي وتعزيز التنمية المشتركة”.

أشاد وانغ بدبلوماسية رئيس الدولة على أنها حددت وتيرة العمل الدبلوماسي الشامل للصين، وخص بالذكر الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين والألعاب الأولمبية للمعوقين، والاجتماعات الثنائية التي عقدت بين الرئيس الصيني شي جين بينغ والزعماء الأجانب لأكثر من 40 دولة، وثلاث رحلات خارجية قام بها شي قبل وبعد المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني ( CPC ) في أكتوبر.

وأثنى وانغ على حفل افتتاح الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين والألعاب الأولمبية الشتوية للمعوقين، التي شهدها 31 رئيس دولة وحكومة ومنظمة دولية، لأنها سمحت للمجتمع الدولي بتجربة الصين “الأكثر ثقة وسعيًا وانفتاحًا وشمولية”.

قال وانغ: “كان لقاء بكين على الجليد والثلج علامة فارقة جديدة في مسعى الشعوب في جميع أنحاء العالم لاحتضان آمال جديدة والسعي لتحقيق مستقبل مشترك معًا”.

أما فيما يتعلق بالعشرات من الاجتماعات الثنائية بين شي وزعماء من دول أجنبية، بما في ذلك فيتنام وباكستان وألمانيا، بعد المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني، قال وانغ إنهم لم يخلقوا قمم لدبلوماسية رئيس الدولة هذا العام فحسب، بل قاموا أيضًا بـ “بداية جيدة لعمل القيادة المركزية الجماعية الجديدة للحزب الشيوعي الصيني في الشؤون الخارجية للصين”.

كما تحدث وزير الخارجية عن الدعم الدولي لمبادرة الأمن العالمي ( GSI ) ومبادرة التنمية العالمية ( GDI ) في الخطاب.

اقترح شي مؤشر GSI و GDI على التوالي في منتدى بواو لآسيا في أبريل 2022 وفي المناقشة العامة للدورة السادسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2021.

وقال وانغ إن أكثر من 70 دولة أعربت حتى الآن عن دعمها لمبادرة الأمن العالمي، وأن أكثر من 100 دولة وعددًا من المنظمات الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة، التزمت بدعم دليل التنمية المرتبط بنوع الجنس، وانضم ما يقرب من 70 دولة إلى مجموعة أصدقاء دليل التنمية المرتبط بنوع الجنس.

كما تم تسليط الضوء على العلاقات مع البلدان والمناطق الرئيسية في خطاب وانغ.

من مكالمتين هاتفيتين إلى اجتماع مباشر في بالي بين شي ونظيره الأمريكي جو بايدن، قال وانغ إن التواصل الصريح والمتعمق بين الرئيسين كان بناء واستراتيجيًا.

قال وانغ: “إن لعب المنافسة لا يضر ولا ينفع، والسعي إلى التعاون هو ضرورة وليس خيارًا”، مضيفًا أن الصين تدعو الولايات المتحدة إلى العمل معًا لوضع الركائز والأساس المتين للنمو الصحي والمستقر للعلاقات بين الصين والولايات المتحدة.

وفي إشارة إلى الاجتماعين الشخصيين اللذين عقدهما شي ونظيره الروسي فلاديمير بوتن على التوالي في بكين في فبراير وفي سمرقند في سبتمبر، قال وانج إن كلًا منهما يقدم التوجيه الاستراتيجي للعلاقات بين الصين وروسيا للمضي قدمًا في ظل ظروف جديدة.

وأشار وانغ إلى الأزمة الأوكرانية المستمرة، فقال إن الصين حافظت على الاتجاه الصحيح لتعزيز محادثات السلام، وبحثت عن حل يعالج الأسباب الجذرية للقضية، ووقفت بحزم كركيزة للسلام بدلًا من تأجيج شعلة الصراع.

وبينما ظل وانغ ملتزما بتعزيز الصداقة والتعاون مع البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على حد سواء، فقد لاحظ حضور شي مؤتمر القمة الأول بين الصين والدول العربية، وأن مجلس التعاون بين الصين والخليج جعل العلاقات بين الصين والعرب تخطو خطوات تاريخية إلى الأمام.

وقال وانغ: “كقوتين مهمتين وحضارات كبرى، تكاتفت الصين والعالم العربي ودعم كل منهما الآخر في دفع مساعينا الوطنية للتجديد وتعزيز السلام والتنمية الإقليمية”.

وقال وانغ، وهو يتطلع إلى عام 2023، إن الصين ستواصل تعزيز دبلوماسية الدول الكبرى ذات الخصائص الصينية بينما تشرع أكبر دولة نامية في العالم في الرحلة الجديدة لبناءها في دولة اشتراكية حديثة من جميع النواحي.

وقال وانغ “سنحافظ على رؤية عالمية، ونمضي قدما بتصميم أكبر، ونكتب فصلا جديدا ونؤمن نجاحات جديدة في دبلوماسية الدول الكبرى ذات الخصائص الصينية من منظور أوسع ومن خلال إجراءات أقوى”.

الرابط:  https://news.cgtn.com/news/2022-12-25/Wang-Yi-China-demonstrates-responsibility-via-major-country-diplomacy-1g2Z46xcK3u/index.html

الفيديو:  https://www.youtube.com/watch?v=zkK-kelCZWg

Categories
Arabic MENA Press Releases PRNewswire

‫عقد قمة آسيا 2022 للمائدة المستديرة حول التنمية الخضراء منخفضة الكربون بنجاح

يانتاي، الصين، 26 كانون الأول/ديسمبر 2022 / PRNewswire /– في 20 كانون الأول/ديسمبر، عقدت قمة آسيا المستديرة 2022 حول التنمية الخضراء منخفضة الكربون التي استضافها تحالف الصين لصناعة الطاقة الذكية بنجاح عبر الإنترنت.  وأجرى تسعة ضيوف، من بينهم السيد معين الحق، سفير جمهورية باكستان الإسلامية لدى الصين، والسيد توفشين بدرال، الممثل والمستشار التجاري المنغولي لدى الصين، والماس تشوكين، والمدير العام لشركة فيزور كازخستان والخبير الاقتصادي الكازاخستاني، يحيى بيرختالي، المستشار والرئيس التنفيذي السابق لـ  إي و أيه أس إنترناشيونال آي سي سي، كن في، مدير معهد العلاقات الدولية في الأكاديمية الملكية في كمبوديا، هارتانتو ويلبو، مدير التخطيط المؤسسي وتطوير الأعمال في بي تي بي أل أن، لي بوكنغ، مدير مجموعة استثمارات ستيت باور المحدودة، ومدير لجنة العمل، غالف وي، نائب المدير العام لشركة هويديان الصينية وياو شيانغ، مدير لجنة العلوم والتكنولوجيا في  باور تشاينا، مناقشات متعمقة حول موضوع “الإنجازات والخبرات المبتكرة في التنمية الخضراء والمنخفضة الكربون في آسيا.”  وترأس القمة آن فينغكوان، المستشار الخاص لمدير الوكالة الدولية للطاقة.

تهدف القمة، التي تهدف إلى إفساح المجال كاملاً لجهود الحكومات والشركات والمؤسسات البحثية والأطراف ذات الصلة في الدول الآسيوية، إلى بناء منصة للمشاورات الودية والتبادل والحوار للمناقشات المشتركة حول القضايا المهمة مثل إنشاء نموذج النمو الأخضر، وأهداف الحد من انبعاثات الكربون، وتطوير الطاقة الذكية والتعاون التكنولوجي الأخضر من أجل الوصول إلى توافق في الآراء في تعميق التعاون المتنوع في الصناعات الخضراء ومواصلة تعزيز إنجازات الحوكمة المنهجية للطاقة الخضراء، والمساهمة بشكل أكبر في البناء المشترك لمجتمع مصير مشترك في آسيا والمحيط الهادئ.

ونتيجة مهمة لقمة المائدة المستديرة، وقع ما يقرب من 30 ممثلاً من كازاخستان وتركيا وكمبوديا والصين ودول ومناطق أخرى وأصدروا مبادرة بناء كوكب أخضر ومنخفض الكربون:  مبادرة آسيا الخضراء والمنخفضة الكربون، والتي تدعو إلى وجوب قيام الدول الآسيوية تبناء توافق في الآراء وتعميق التعاون في مجالات مثل تحويل نظام الطاقة العالمي، ومشاركة وتبادل تقنيات الطاقة النظيفة، وخلق حلول تكنولوجية خالية من الكربون، في محاولة لتعزيز الحضارة البشرية وتحويل أنماط التنمية الاقتصادية والاجتماعية إلى أنماط خضراء ومنخفضة الكربون، وبناء “كوكب أخضر ومنخفض الكربون”.

الفيديو –  https://mma.prnewswire.com/media/1974152/Video.mp4

Categories
General

4.9-magnitude earthquake recorded in Egypt’s eastern coast

Amman: An earthquake with a magnitude of 4.9 on the Richter scale early Tuesday hit the South Sinai area, east of Egypt, according to the Jordan Seismological Observatory (JSO).

In a statement, JSO Director Ghassan Sweidan said an earthquake hit the Sinai area at 3:15 am, at a depth of 10km, and is considered a moderate sensible earthquake on the Richter scale.

Source: Jordan News Agency

Categories
General

Crown Prince attends joint tactical exercise in Abu Dhabi

Abu Dhabi: His Royal Highness Crown Prince Al Hussein bin Abdullah II on Tuesday attended a joint Jordanian-Emirati tactical military exercise in Abu Dhabi.

The Jordan Armed Forces-Arab Army participated in the exercise through a company of the Second Royal Mechanised Battalion, which is one of the formations of the Central Military Region, where Crown Prince Al Hussein serves as assistant tank company commander.

His Royal Highness listened to a briefing on the exercise, which seeks to enhance personnel’s planning, combat, and execution skills during various conditions.

Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, member of the Abu Dhabi Executive Council and chairman of the Abu Dhabi Executive Office, also attended the exercise.

Source: Jordan News Agency

Categories
General

Recent rainfall channels 6mcm into dams in 24 hours

Amman: Recent rainfall channeled 6 million cubic meters (mcm) in 24 hours into the Kingdom’s dams, the Ministry of Water and Irrigation said in a statement on Tuesday.

This year’s wet season witnessed more rainfall as of Tuesday than the correspondent period of 2021, going up to 2.823 billion cubic meters (bcm), or 34.4 percent, of Jordan’s long-term annual average rainfall of 8.1bcm, compared to 16.1 percent of the long-term annual average recorded in the same period of 2021.

About 2.7 mcm were mainly poured into the Tannur Dam in Tafilah, 758,000 cubic meters into the Mujib Dam in Karak, and 1.295 mcm into the King Talal Dam in Jerash, raising the total amount in Jordan’s dams to 43.5 mcm (15.5 percent) of their full capacity of 280.760 mcm, compared to 38 mcm (13.8 percent) recorded in the same period last year, added the statement.

The total rainfall across the Kingdom amounted to about 1.147 bcm during the past 24 hours, with 741 mcm falling on the Ma’an Governorate, followed by 109 mcm on Amman, 87 mcm on Aqaba, 54 mcm on Mafraq, 44 mcm on Tafilah, and 40 mcm on Karak.

The highest precipitation rate, the statement noted, was recorded in the Shoubak municipality at 45.4 millimeters (mm).

On the governorate level, the precipitation rate in Tafileh stood at 21.1mm, followed by Karak with 18.5mm, Balqa with 16mm, Madaba with 14.8mm, Amman with 14.6mm, Aqaba with 12.5mm, Jerash with 7.3mm, Irbid with 4.9mm, Zarqa with 4.8mm, and Mafraq with 3.6mm.

Source: Jordan News Agency

Categories
General

Crown Prince meets Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed in Abu Dhabi

His Royal Highness Crown Prince Al Hussein bin Abdullah II, on Tuesday in Abu Dhabi, met with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, member of the Abu Dhabi Executive Council and chairman of the Abu Dhabi Executive Office.

The two sides highlighted the deep-rooted and distinguished relations between Jordan and the UAE, under the leadership of His Majesty King Abdullah and UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, expressing keenness to bolster ties across all fields.

Crown Prince Al Hussein stressed the importance of expanding Jordan-UAE cooperation and partnership in various vital sectors.

Jordan’s Ambassador to the UAE Nassar Habashneh and Director of the Office of the Crown Prince Zaid Baqain attended the meeting on the Jordanian side.

Supreme Audit Institution President Humaid Abu Shabas, Commander of the UAE Land Forces Maj. Gen. Saeed Rashid Al Shehhi, and a number of senior officials attended the meeting on the UAE side.

His Royal Highness concluded his visit to Abu Dhabi later on Tuesday.

Source: Jordan News Agency

Categories
General

Population, family health survey to commence next week

The Department of Statistics (DoS) said Tuesday its field teams will start conducting the 2023 Jordan Population and Family Health Survey (JPFHS) next Monday to provide essential data to the Jordanian health sector.

In a statement, the DoS urged the public to cooperate in the process, assuring that information provided by citizens will remain confidential.

The survey includes height and weight measurements of 15 to 49-year-old women and children under the age of 5, who are included in the survey sample, as well as an anemia test, the DoS pointed out.

Source: Jordan News Agency